1 00:00:23,370 --> 00:00:27,740 Viaja a través de los océanos del mundo. 2 00:00:27,740 --> 00:00:30,000 Bramido un grito de batalla 3 00:00:30,000 --> 00:00:36,960 Una vez que tu corazón se sienta renovado, que suene la señal de zarpar 4 00:00:44,090 --> 00:00:47,510 Nos hemos salido del rumbo establecido 5 00:00:47,510 --> 00:00:51,100 En este momento, estamos remando directamente hacia 6 00:00:51,100 --> 00:00:56,650 La frontera entre el cielo y el océano. 7 00:00:56,650 --> 00:01:02,780 En las oscuras profundidades del océano, la aventura contiene la respiración 8 00:01:02,780 --> 00:01:09,580 ¿No te lo pasas bien sólo imaginándolo? 9 00:01:09,580 --> 00:01:14,040 Viaja a través de los océanos del mundo. 10 00:01:14,040 --> 00:01:16,340 Bramido un grito de batalla 11 00:01:16,340 --> 00:01:23,300 Una vez que tu corazón se sienta renovado, que suene la señal de zarpar 12 00:01:30,430 --> 00:01:33,850 "Esa sensación" que tengo al embarcar 13 00:01:33,850 --> 00:01:37,400 Es algo que espero recordar siempre. 14 00:01:37,400 --> 00:01:42,990 Si puedo no tendré miedo de nada. 15 00:01:42,990 --> 00:01:49,120 Con nuestros pulsos acelerados, vamos de viaje ahora 16 00:01:49,120 --> 00:01:55,870 Corazones tímidos graban el ritmo de la aventura. 17 00:01:55,870 --> 00:02:00,420 Agarra el tesoro aquí y allá 18 00:02:00,420 --> 00:02:02,670 Mientras se ríe a carcajadas 19 00:02:02,670 --> 00:02:07,010 Mientras pasamos corriendo como una fiesta ruidosa 20 00:02:07,010 --> 00:02:10,060 Haz algunas olas... 21 00:02:10,060 --> 00:02:11,680 La vida es "aventurera" 22 00:02:11,680 --> 00:02:13,390 Tenga en cuenta que es "peligroso" 23 00:02:13,390 --> 00:02:15,100 ¿Quién será "uno de nosotros"? 24 00:02:15,100 --> 00:02:16,730 Y un viaje continúa porque 25 00:02:16,730 --> 00:02:18,400 Somos piratas de la "Misa" 26 00:02:18,400 --> 00:02:20,070 Al Oeste, al Este 27 00:02:20,070 --> 00:02:21,440 Tengo que encontrar mi camino, navegar lejos 28 00:02:21,440 --> 00:02:22,530 ¡¡Hasta "One Piece"!! 29 00:02:22,530 --> 00:02:26,910 Guarda un sueño en tu cofre vacío 30 00:02:26,910 --> 00:02:29,200 Y extiende tus alas 31 00:02:29,200 --> 00:02:33,540 Si el viento sopla ellos tiñen tu corazón 32 00:02:33,540 --> 00:02:35,710 sigamos adelante 33 00:02:35,710 --> 00:02:40,090 Agarra el tesoro aquí y allá 34 00:02:40,090 --> 00:02:42,420 Mientras se ríe a carcajadas 35 00:02:42,420 --> 00:02:46,760 Mientras pasamos corriendo como una fiesta ruidosa 36 00:02:46,760 --> 00:02:49,720 Haz algunas olas... 37 00:02:53,840 --> 00:02:56,790 Riqueza, fama, poder... 38 00:02:58,130 --> 00:03:00,430 Gold Roger, el rey de los piratas, 39 00:03:00,890 --> 00:03:03,320 una vez logrado todo este mundo tiene para ofrecer. 40 00:03:03,970 --> 00:03:06,310 Las palabras que pronunció justo antes de su muerte. 41 00:03:06,310 --> 00:03:09,820 llevó a personas de todo el mundo a los mares. 42 00:03:10,270 --> 00:03:14,480 ¿Mi tesoro? ¡Si lo quieres, puedes tenerlo! 43 00:03:14,480 --> 00:03:18,790 ¡Encuéntralo! lo dejé todo ¡Este mundo tiene que ofrecer allí! 44 00:03:19,360 --> 00:03:23,750 Y entonces los hombres corrieron hacia el ¡Grand Line en busca del romanticismo! 45 00:03:24,450 --> 00:03:28,240 El mundo realmente ha entrado ¡Una gran era pirata! 46 00:03:29,890 --> 00:03:31,700 ¡No te tomes la vida tan a la ligera! 47 00:03:33,600 --> 00:03:35,770 Puedes ser bastante cruel. 48 00:03:35,770 --> 00:03:39,690 Se están moviendo ante tus propios ojos, ¿Y crees que no están vivos? 49 00:03:39,850 --> 00:03:41,060 ¡Mirad! 50 00:03:51,950 --> 00:03:54,870 Ahora empieza a lamer el suelo, Cindry. 51 00:03:56,120 --> 00:03:58,160 Está bien, señor Hogback. 52 00:04:03,000 --> 00:04:07,590 Cuando el corazón de un humano no está vinculado Para su cuerpo, ¡ya no es humana! 53 00:04:08,340 --> 00:04:10,430 Usando cadáveres que no pueden defenderse por sí mismos, 54 00:04:10,970 --> 00:04:14,010 ¡No estás creando nada más que monstruos! 55 00:04:14,010 --> 00:04:16,600 Por cada zombi que crees, ¡Estás haciendo miserable a una persona! 56 00:04:16,640 --> 00:04:21,140 No me sermones sobre la vida cuando estás ¡Un médico mediocre, reno pirata! 57 00:04:23,310 --> 00:04:26,070 ¡Cindry-chan, acaba con esos dos! 58 00:04:26,190 --> 00:04:28,630 ¡Uno! ¡Dos! ¡Tres! 59 00:04:39,910 --> 00:04:44,170 No tienes que escuchar ese monstruo! Ay, ay, ay... 60 00:04:44,460 --> 00:04:46,180 ¡Te mataré! 61 00:04:50,930 --> 00:04:53,390 ¿Es la capacidad de moverse lo único que importa? 62 00:04:54,300 --> 00:04:56,350 ¡Los humanos son más libres que eso! 63 00:04:56,810 --> 00:05:01,050 tu eres quien los trata ¡Como si no fueran humanos! 64 00:05:02,850 --> 00:05:06,230 ¡Dogguin! ¡Jígoro! ¡Ayuda a Cindry! 65 00:05:06,230 --> 00:05:07,940 ¡Elimina las plagas! 66 00:05:10,190 --> 00:05:11,700 Estilo de tres espadas... 67 00:05:12,570 --> 00:05:14,450 ...¡Fénix de 108 libras! 68 00:05:21,500 --> 00:05:24,170 ¡¿Por qué me atacaste junto con ellos?! 69 00:05:39,310 --> 00:05:43,520 ¡Saltar! ¡Saltar! quiero que lo hagas ¡Saltad juntos por la ventana! 70 00:05:57,120 --> 00:05:58,410 No puedo... 71 00:05:59,540 --> 00:06:01,000 mover. 72 00:06:01,580 --> 00:06:03,250 ¡C-Cindry! 73 00:06:38,570 --> 00:06:40,320 ¡Él está aquí! ¡Él está aquí! 74 00:06:51,290 --> 00:06:52,840 ¿Quién está aquí? 75 00:06:53,090 --> 00:06:55,130 Bueno, ahora podrás conocerlo. 76 00:06:55,130 --> 00:06:56,760 Sombrero de paja. 77 00:07:08,980 --> 00:07:12,960 "¡Oars Roars! ¡Salgan, tripulación de Sombrero de Paja!" 78 00:07:25,870 --> 00:07:28,420 Oye, ¿qué te pasa, Cindry-chan? 79 00:07:28,420 --> 00:07:30,420 ¡Vamos, Cindry-chan! 80 00:07:30,420 --> 00:07:34,080 ¡Cindry-chan! ¡Tierra a Cindry-chan! 81 00:07:34,340 --> 00:07:36,010 Oye, ¿qué te pasa? 82 00:07:39,630 --> 00:07:40,820 I... 83 00:07:42,390 --> 00:07:43,570 no puede moverse. 84 00:07:45,220 --> 00:07:48,740 No puedo dejar de llorar. 85 00:07:49,600 --> 00:07:53,150 ¿No puedes moverte? ¿Qué diablos estás hablando? 86 00:07:53,150 --> 00:07:54,980 ¡Y seca esas lágrimas de cocodrilo! 87 00:07:55,530 --> 00:07:58,760 ¿Te das cuenta quién te dio un cuerpo? 88 00:07:58,760 --> 00:08:01,330 ¡¿Eso puede moverse mientras tengas alma?! 89 00:08:02,070 --> 00:08:04,290 ¡Existes para servir a tu amo! 90 00:08:04,700 --> 00:08:07,860 Así es como los zombies encuentran significado en su existencia! 91 00:08:07,860 --> 00:08:11,960 Parece el dueño de su cuerpo está tratando de resistirlo. 92 00:08:12,670 --> 00:08:15,600 Murió hace diez años. 93 00:08:15,600 --> 00:08:19,170 ¿Podría el cuerpo todavía tener una ¿Será incluso si el alma se ha ido? 94 00:08:20,260 --> 00:08:25,140 Incluso si recorriéramos todas las bibliotecas del mundo, Dudo que podamos encontrar una respuesta. 95 00:08:31,560 --> 00:08:34,020 Mataré a esos dos. 96 00:08:34,400 --> 00:08:38,900 ¡Ata chica! Finalmente has regresado ¡A tus sentidos, Cindry-chan! 97 00:08:38,900 --> 00:08:42,030 ¡Asegúrate de ganar mucho tiempo! Suficiente para escaparme. 98 00:08:42,410 --> 00:08:46,430 Qué lástima. estaba esperando por algún tipo de milagro. 99 00:08:47,290 --> 00:08:48,500 ¡Doce flores! 100 00:08:51,580 --> 00:08:52,350 ¡Tsk! 101 00:08:54,420 --> 00:08:56,090 ¡Esperar! 102 00:08:57,590 --> 00:08:59,800 ¡Como si fuera a esperar! 103 00:09:02,300 --> 00:09:04,180 ¡¿Por qué tiembla la habitación?! 104 00:09:08,600 --> 00:09:12,060 ¡Maldita sea! Eres un reno pirata ¡Solo fingiendo ser humano! 105 00:09:12,060 --> 00:09:14,480 ¡¿Cómo te atreves a ponerte del lado de un montón de cadáveres?! 106 00:09:14,480 --> 00:09:18,230 ¡Ni siquiera eres humano, monstruo apestoso! 107 00:09:18,480 --> 00:09:23,610 Un monstruo, un cyborg, un pervertido, un chico con una nariz larga, 108 00:09:23,610 --> 00:09:26,770 ¡Y una cabeza de musgo sigue a mi capitán! 109 00:09:27,910 --> 00:09:30,390 A diferencia de ustedes, él no tener que mandar alrededor de cadáveres 110 00:09:30,390 --> 00:09:31,830 ¡Esos no pueden hablar por sí mismos! 111 00:09:32,910 --> 00:09:34,250 ¡Déjalo ir, monstruo! 112 00:09:34,420 --> 00:09:35,710 ¡Petirrojo! 113 00:09:36,040 --> 00:09:37,670 ¡Está bien! Estoy en ello. 114 00:09:38,380 --> 00:09:39,950 ¡Pierna Flores! 115 00:09:41,260 --> 00:09:42,860 ¿Eh? ¿Qué está sucediendo? 116 00:09:45,140 --> 00:09:50,680 ¿Qué? ¿Qué? ¡¿Qué?! 117 00:09:51,180 --> 00:09:56,730 ¡Espera, Dr. Chopper! si me caigo desde esta altura y me golpeé la cabeza, 118 00:09:56,730 --> 00:10:01,360 mi genio cabeza eso es un regalo al mundo se abrirá! 119 00:10:01,360 --> 00:10:02,650 ¿Estás de acuerdo con eso? 120 00:10:02,990 --> 00:10:04,330 ¡No me importa! 121 00:10:04,330 --> 00:10:07,120 Los zombies están menos podridos. que las cosas entre tus oídos! 122 00:10:07,450 --> 00:10:10,620 ¿Por qué no se calma un poco, Dr. Chopper? 123 00:10:10,950 --> 00:10:14,710 ¡Come esto! ¡Robi-Cho Suplex! 124 00:10:21,550 --> 00:10:23,450 Tiene el doble de tamaño que un gigante. 125 00:10:24,890 --> 00:10:26,680 ¿Entonces este es mi zombie? 126 00:10:29,640 --> 00:10:31,850 ¡Te estaba esperando, Oars! 127 00:10:31,850 --> 00:10:36,190 Parece que tu sombra tiene Finalmente se instaló en tu cuerpo. 128 00:10:36,190 --> 00:10:39,020 ¿Te has convertido en un zombi obediente? 129 00:10:39,020 --> 00:10:42,150 ¡Dime! ¿Quién es tu maestro? 130 00:10:43,860 --> 00:10:47,320 Mi maestro es Moria-sama. 131 00:10:47,780 --> 00:10:48,920 ¡¿Qué?! 132 00:10:51,080 --> 00:10:54,870 Oye, ¿cómo puedes decir eso? ¿Eres realmente mi sombra? 133 00:10:54,870 --> 00:10:56,540 ¡No escuches a este imbécil! 134 00:10:59,080 --> 00:11:02,460 ¿Quién eres, punk con sombrero de paja? 135 00:11:04,210 --> 00:11:07,430 Déjame presentarte tu Primera misión conmemorativa. 136 00:11:07,720 --> 00:11:10,770 Mira los carteles de buscados. pegado a tu brazo! 137 00:11:12,260 --> 00:11:16,890 Esos rufianes están actualmente corriendo como loco en Thriller Bark. 138 00:11:16,890 --> 00:11:19,240 ¡Son la tripulación de Sombrero de Paja! 139 00:11:19,860 --> 00:11:23,940 Aplastarlos sin piedad y ¡Tíralos a su barco! 140 00:11:23,940 --> 00:11:26,570 No me importa si alguno de ellos muere. 141 00:11:26,570 --> 00:11:32,240 Los que valen más de 100 millones No morirá si los aplastas de todos modos. 142 00:11:32,240 --> 00:11:36,870 ¡Suéltate! Déjame ver el alcance de tu poder. 143 00:11:36,870 --> 00:11:39,540 Está bien, señor Moria. 144 00:11:45,550 --> 00:11:48,330 ¡Ah, hay uno! ¡Es Sombrero de Paja! 145 00:11:50,220 --> 00:11:52,140 ¡Adiós, Sombrero de Paja! 146 00:11:53,310 --> 00:11:56,070 ¡¿Estás huyendo?! ¡Idiota! 147 00:11:56,430 --> 00:11:59,600 Chicle-Chicle... 148 00:12:00,600 --> 00:12:03,190 ¡Oye, espera! ¡Eso es peligroso! 149 00:12:03,360 --> 00:12:06,030 ...¡Campana! 150 00:12:18,160 --> 00:12:19,080 ¡¿Qué?! 151 00:12:21,000 --> 00:12:21,880 ¿Qué es eso? 152 00:12:23,840 --> 00:12:25,670 ¡El zombi de Luffy...! 153 00:12:25,670 --> 00:12:27,420 ¡Remos! 154 00:12:33,680 --> 00:12:36,520 ¡El suelo se está derrumbando! ¡Chopper, ven aquí! 155 00:12:36,640 --> 00:12:37,390 ¡Bueno! 156 00:12:39,690 --> 00:12:41,260 ¡¿Eh?! 157 00:12:41,940 --> 00:12:42,560 ¡Ay! 158 00:12:44,230 --> 00:12:45,740 Eso estuvo cerca. 159 00:13:04,670 --> 00:13:07,460 Este... es Luffy... 160 00:13:13,640 --> 00:13:16,430 Hogback y Cindry cayeron al suelo. 161 00:13:19,560 --> 00:13:21,640 ¡Tonterías! Esto es pesado. 162 00:13:25,610 --> 00:13:28,740 ¡Cindry-chan, quítame esta losa de piedra! 163 00:13:40,410 --> 00:13:43,540 C-Cindry-chan, ¡date prisa! ¡Sálvame al doble! 164 00:13:44,330 --> 00:13:46,520 ¡Mirar! Se acercan los remos. 165 00:13:49,210 --> 00:13:54,970 Yo... no puedo ser pisado ¡Cuando soy un genio! 166 00:13:54,970 --> 00:13:57,220 ¡Ey! ¿Por qué estás ahí parado? 167 00:13:57,220 --> 00:14:00,140 ¡Soy tu maestro! 168 00:14:11,150 --> 00:14:14,310 No me puedo mover. 169 00:14:38,350 --> 00:14:41,220 No me puedo mover. 170 00:14:41,600 --> 00:14:42,810 ¡¿Qué?! 171 00:15:06,540 --> 00:15:08,790 ¡¿Estás repitiendo esas tonterías otra vez?! 172 00:15:09,670 --> 00:15:12,460 Tu sentido de lealtad es ¡La única voluntad que tienen los zombies! 173 00:15:15,850 --> 00:15:17,010 ¡Ahora sálvame ya! 174 00:15:17,640 --> 00:15:21,600 Tu apariencia eres todo tu ¡Tienes, cadáver de mierda! 175 00:15:49,420 --> 00:15:51,500 ¡Ey! ¡Date prisa, Cindry! 176 00:15:52,150 --> 00:15:54,190 ¡Se acercan los remos! 177 00:15:57,510 --> 00:15:59,970 ¡Remos, mirad hacia abajo! ¡Imbécil! 178 00:16:00,510 --> 00:16:02,430 ¡Soy yo, desgraciado ingrato! 179 00:16:02,600 --> 00:16:06,680 Yo soy quien modificó tu cuerpo para que pudieras moverte! 180 00:16:14,190 --> 00:16:16,780 ¡Vaya, espera, espera! ¡¿Qué pasa?! ¡¿Qué pasa?! 181 00:16:16,780 --> 00:16:19,740 Ese último terremoto fue mucho peor. que cualquiera de los anteriores! 182 00:16:28,370 --> 00:16:32,710 L-L-L... ¡El zombi de Luffy! 183 00:16:52,100 --> 00:16:55,440 ¡Oye, oye, oye, oye! ¡¿Qué hace que todo tiemble?! 184 00:16:58,070 --> 00:16:59,440 ¡¿Qué pasa?! 185 00:17:03,120 --> 00:17:05,700 ¡De ninguna manera! ¿Ese es el zombi de Luffy? 186 00:17:08,410 --> 00:17:09,370 ¡Tonterías! 187 00:17:09,660 --> 00:17:12,580 ¡Nami-san, en serio! esto no es ¡Es hora de tener un sueño reparador! 188 00:17:12,710 --> 00:17:15,500 ¡A la mierda! Voy a tener que correr por ahora. 189 00:17:19,760 --> 00:17:21,020 ¿Eh? ¿Nami-san? 190 00:17:23,360 --> 00:17:24,140 ¿Nami-san? 191 00:17:24,510 --> 00:17:25,970 ¡¿Q-Qué?! 192 00:17:27,260 --> 00:17:28,820 Nami-san desapareció... 193 00:17:33,350 --> 00:17:34,270 ¡No puede ser...! 194 00:17:37,320 --> 00:17:39,620 Parece que las tornas han cambiado. 195 00:17:41,240 --> 00:17:43,950 ¡Idiota! ¿Sigues vivo? 196 00:17:43,950 --> 00:17:46,030 ¡Hombre Bestia, muéstrate! 197 00:17:53,980 --> 00:17:57,790 Parece que finalmente tener control de este diablo. 198 00:18:00,010 --> 00:18:04,090 ¡He ganado! ¡Esta vez ella será mi novia! 199 00:18:05,260 --> 00:18:07,850 ¡Maldita sea! ¡Devuélveme a Nami-san! 200 00:18:07,850 --> 00:18:09,460 ¿Dónde diablos estás? 201 00:18:12,310 --> 00:18:16,730 ¡Haz que juegue contigo! ¡Disfruta del zombie definitivo! 202 00:18:30,240 --> 00:18:32,500 Oye, ¿sentiste eso hace un momento? 203 00:18:33,210 --> 00:18:38,170 Sí, lo hice. fue tan siniestro que me puso los pelos de punta. 204 00:18:38,340 --> 00:18:41,880 ¡Oh! Pero como soy un esqueleto, ¡No tengo pelo! 205 00:18:43,550 --> 00:18:45,090 ¡Ah! ¡Tengo pelo! 206 00:18:45,090 --> 00:18:48,890 ¡Punk! ¡Ese es tu precioso afro! ¡No lo olvides! 207 00:18:48,890 --> 00:18:51,470 Tal vez prefieras tener ¡un peinado copete! 208 00:18:51,470 --> 00:18:52,710 -- ¡Eh, pase! --¡Ven aquí! 209 00:18:52,710 --> 00:18:53,640 ¡No, no lo hagas! ¡No lo cortes! 210 00:19:05,740 --> 00:19:07,190 ¿Qué es eso? 211 00:19:07,190 --> 00:19:10,240 ¡Se me pone la piel de gallina! 212 00:19:10,240 --> 00:19:12,120 ¡Oh! Soy un esqueleto, así que... 213 00:19:31,720 --> 00:19:34,060 ¡Ah! ¡Algo acaba de salir! 214 00:19:34,060 --> 00:19:36,140 ¡¿Qué es eso?! 215 00:19:42,270 --> 00:19:46,810 E-Eso es... ¡un zombi! 216 00:19:48,330 --> 00:19:50,370 Es el zombi de Luffy. 217 00:19:51,010 --> 00:19:55,450 ¡Mira hacia allá! ¿No salió Curly Cook con él? 218 00:20:11,090 --> 00:20:12,290 ¡Maldita sea! 219 00:20:15,930 --> 00:20:17,390 Nami-san... 220 00:20:17,600 --> 00:20:20,730 ¿Qué está haciendo ese estúpido cocinero? 221 00:20:21,690 --> 00:20:23,690 ¡Esperar! 222 00:20:25,280 --> 00:20:27,010 ¡Moria! 223 00:20:28,150 --> 00:20:30,820 ¿Vas a perseguir? ¿Después de mí sin importar qué? 224 00:20:31,280 --> 00:20:33,450 Estoy preocupado por ese enorme zombie. 225 00:20:33,450 --> 00:20:38,210 pero derribarte es la única manera para recuperar las sombras de todos. 226 00:20:38,530 --> 00:20:41,000 ¡No te dejaré escapar! 227 00:20:51,680 --> 00:20:55,760 ¡Mirar! ¡Soy el último en reír! 228 00:20:55,760 --> 00:20:57,890 Seguro que está profundamente dormida. 229 00:20:58,350 --> 00:21:05,400 Vayamos a otra parte... y esperemos. la ceremonia... una vez más, 230 00:21:05,400 --> 00:21:07,990 mi novia tranquila! 231 00:21:10,490 --> 00:21:12,200 ¿Perona-sama está bien? 232 00:21:12,200 --> 00:21:13,700 ¡Está inconsciente! 233 00:21:13,700 --> 00:21:15,530 No veo ningún herido. 234 00:21:15,530 --> 00:21:20,080 Capitán Kumacy y el teniente fueron eliminados! ¡Maldita nariz larga! 235 00:21:24,540 --> 00:21:27,630 ¡Sácala de aquí! ¡Esta mansión es muy peligrosa! 236 00:21:27,630 --> 00:21:30,220 ¡El Zombi Especial los vengará! 237 00:21:32,550 --> 00:21:35,750 ¡Las cosas se ven muy mal! ¡Aléjate de la mansión! 238 00:21:36,560 --> 00:21:38,640 ¡El zombi especial está luchando! 239 00:21:38,640 --> 00:21:40,520 ¡Vete pudriéndote lejos! 240 00:21:40,850 --> 00:21:45,680 ¡Es enorme! puedo ver su cabeza sobre la mansión. 241 00:21:54,070 --> 00:21:55,530 ¡Oh, mierda! 242 00:21:55,530 --> 00:21:56,620 ¡Usopp! 243 00:21:58,040 --> 00:21:59,240 ¡Helicóptero! ¡Petirrojo! 244 00:21:59,240 --> 00:22:01,540 W-W-¡Tenemos un problema! 245 00:22:01,750 --> 00:22:08,800 O-O-Nuestros carteles de búsqueda son ¡Unido al brazo de Zombie Luffy! 246 00:22:15,390 --> 00:22:17,800 ¡Estoy seguro de ello! 247 00:22:22,230 --> 00:22:24,810 Él es totalmente... 248 00:22:32,900 --> 00:22:35,070 ... ¡viene tras nosotros! 249 00:22:36,780 --> 00:22:46,460 ¡Salgan, tripulación de Sombrero de Paja! 250 00:22:51,340 --> 00:22:55,720 ¡El monstruo! ¿Está intentando interponerse en nuestro camino? 251 00:22:56,550 --> 00:23:00,510 ¡Maldita sea, Luffy! ¿vas a ir? ¿Aplastar a tu propia tripulación? 252 00:23:01,430 --> 00:23:03,010 Alguien debe haber dado la orden. 253 00:23:03,930 --> 00:23:06,060 Espero que el verdadero Luffy esté bien. 254 00:23:06,440 --> 00:23:08,520 ¡¿Qué es eso?! 255 00:23:09,310 --> 00:23:11,980 ¿Podemos acabar con ese monstruo? 256 00:23:25,040 --> 00:23:26,500 Esto debería ser divertido. 257 00:23:32,550 --> 00:23:33,800 ¡Sanji! 258 00:23:33,800 --> 00:23:36,130 ¡Es increíblemente rápido para alguien tan grande! 259 00:23:36,130 --> 00:23:38,760 Si consigue un golpe sólido, ¡podría causar graves daños! 260 00:23:38,760 --> 00:23:41,140 ¡Tonterías! ¿Qué le va a hacer a Sanji? 261 00:23:41,140 --> 00:23:43,430 ¡Oye, vuelve! 262 00:23:43,640 --> 00:23:46,730 ¡No me subestimes, monstruo! 263 00:23:47,140 --> 00:23:48,650 ¡En el próximo episodio de One Piece! 264 00:23:48,650 --> 00:23:51,730 "¡Luffy es el enemigo! Lo último ¡Zombi contra la tripulación de Sombrero de Paja!" 265 00:23:52,070 --> 00:23:54,160 ¡¡Seré el Rey de los Piratas!!